O Microsoft Office 2010 possui suporte para vários idiomas, isso é bastante positivo, pois existem usuários que trabalham com o pacote Office em outros idiomas além da sua linguagem nativa. Pesando nisso a Microsoft disponibilizou a possibilidade de mudança de idioma sem a necessidade de adquirir um novo produto, no meu caso, estou participando de um programa da Microsoft que da direito a adquirir gratuitamente produtos da empresa para fins acadêmicos, porém a maior parte dos aplicativos estava em inglês.
Atualização: Links para baixar a tradução para a versão do Office 2013.
Os Pacotes de Idiomas do Office 2010 inclui muitas ferramentas como um verificador ortográfico, dicionário de sinônimos, gramática e verificador de estilo, AutoResumo, AutoCorreção, Editores de método de entrada para os idiomas asiáticos e outros funcionalidades. Esses pacotes de idiomas são destinados para todos os aplicativos do Office 2010, tais como: PowerPoint, Excel, Outlook, Excel, Word, Publisher, OneNote, Publisher, Projeect, Visio e SharePoint Workspace e para todos os pacotes do Office que possuem estas aplicações. Os pacotes de idiomas trazem também as traduções para o Media Gallery, Digitalização de Documentos, Document Imaging e para o Picture Manager, todas essas traduções podem ser ativados individualmente. Word e o Excel Starter, não oferecem suporte para pacotes de idiomas, já o Project 2010 e Access 2010 não estão disponíveis em Hindi. Logo abaixo estão os links para o download gratuito dos pacotes de idioma para o Office 2010 direto da Microsoft, sem a necessidade de número de serial nem a ativação.
Clique aqui para baixar o Arabic 32-bit (x86) Language Pack: X16-37685.exe
Clique aqui para baixar o Arabic 64-bit (x64) Language Pack: X16-37621.exe
Clique aqui para baixar o Bulgarian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37688.exe
Clique aqui para baixar o Bulgarian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37625.exe
Clique aqui para baixar o Chinese (Simplified) 32-bit (x86) Language Pack: X16-37690.exe
Clique aqui para baixar o Chinese (Simplified) 64-bit (x64) Language Pack: X16-37627.exe
Clique aqui para baixar o Chinese (Traditional) 32-bit (x86) Language Pack: X16-37692.exe
Clique aqui para baixar o Chinese (Traditional) 64-bit (x64) Language Pack: X16-37628.exe
Clique aqui para baixar o Croatian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37694.exe
Clique aqui para baixar o Croatian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37630.exe
Clique aqui para baixar o Czech 32-bit (x86) Language Pack: X16-37695.exe
Clique aqui para baixar o Czech 64-bit (x64) Language Pack: X16-37632.exe
Clique aqui para baixar o Danish 32-bit (x86) Language Pack: X16-37697.exe
Clique aqui para baixar o Danish 64-bit (x64) Language Pack: X16-37633.exe
Clique aqui para baixar o Dutch 32-bit (x86) Language Pack: X16-37699.exe
Clique aqui para baixar o Dutch 64-bit (x64) Language Pack: X16-37635.exe
Clique aqui para baixar o English 32-bit (x86) Language Pack: X16-37701.exe
Clique aqui para baixar o English 64-bit (x64) Language Pack: X16-37637.exe
Clique aqui para baixar o Estonian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37703.exe
Clique aqui para baixar o Estonian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37638.exe
Clique aqui para baixar o Finnish 32-bit (x86) Language Pack: X16-37705.exe
Clique aqui para baixar o Finnish 64-bit (x64) Language Pack: X16-37640.exe
Clique aqui para baixar o French 32-bit (x86) Language Pack: X16-37707.exe
Clique aqui para baixar o French 64-bit (x64) Language Pack: X16-37642.exe
Clique aqui para baixar o German 32-bit (x86) Language Pack: X16-37709.exe
Clique aqui para baixar o German 64-bit (x64) Language Pack: X16-37644.exe
Clique aqui para baixar o Greek 32-bit (x86) Language Pack: X16-37710.exe
Clique aqui para baixar o Greek 64-bit (x64) Language Pack: X16-37646.exe
Clique aqui para baixar o Hebrew 32-bit (x86) Language Pack: X16-37712.exe
Clique aqui para baixar o Hebrew 64-bit (x64) Language Pack: X16-37647.exe
Clique aqui para baixar o Hindi 32-bit (x86) Language Pack: X16-37713.exe
Clique aqui para baixar o Hindi 64-bit (x64) Language Pack: X16-37649.exe
Clique aqui para baixar o Hungarian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37715.exe
Clique aqui para baixar o Hungarian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37651.exe
Clique aqui para baixar o Italian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37717.exe
Clique aqui para baixar o Italian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37653.exe
Clique aqui para baixar o Japanese 32-bit (x86) Language Pack: X16-37718.exe
Clique aqui para baixar o Japanese 64-bit (x64) Language Pack: X16-37654.exe
Clique aqui para baixar o Kazakh 32-bit (x86) Language Pack: X16-37720.exe
Clique aqui para baixar o Kazakh 64-bit (x64) Language Pack: X16-37656.exe
Clique aqui para baixar o Korean 32-bit (x86) Language Pack: X16-37722.exe
Clique aqui para baixar o Korean 64-bit (x64) Language Pack: X16-37657.exe
Clique aqui para baixar oLatvian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37724.exe
Clique aqui para baixar o Latvian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37659.exe
Clique aqui para baixar oLithuanian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37725.exe
Clique aqui para baixar o Lithuanian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37661.exe
Clique aqui para baixar o Norwegian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37727.exe
Clique aqui para baixar o Norwegian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37662.exe
Clique aqui para baixar o Polish 32-bit (x86) Language Pack: X16-37728.exe
Clique aqui para baixar o Polish 64-bit (x64) Language Pack: X16-37664.exe
Clique aqui para baixar o Portuguese (Brazil) 32-bit (x86) Language Pack: X16-37687.exe
Clique aqui para baixar o Portuguese (Brazil) 64-bit (x64) Language Pack: X16-37623.exe
Clique aqui para baixar o Portuguese (Portugal) 32-bit (x86) Language Pack: X16-37730.exe
Clique aqui para baixar o Portuguese (Portugal) 64-bit (x64) Language Pack: X16-37665.exe
Clique aqui para baixar o Romanian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37731.exe
Clique aqui para baixar o Romanian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37667.exe
Clique aqui para baixar o Russian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37733.exe
Clique aqui para baixar o Russian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37669.exe
Clique aqui para baixar o Serbian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37735.exe
Clique aqui para baixar o Serbian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37670.exe
Clique aqui para baixar o Slovenian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37738.exe
Clique aqui para baixar o Slovenian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37673.exe
Clique aqui para baixar o Slovak 32-bit (x86) Language Pack: X16-37736.exe
Clique aqui para baixar o Slovak 64-bit (x64) Language Pack: X16-37672.exe
Clique aqui para baixar o Spanish 32-bit (x86) Language Pack: X16-37740.exe
Clique aqui para baixar o Spanish 64-bit (x64) Language Pack: X16-37675.exe
Clique aqui para baixar o Swedish 32-bit (x86) Language Pack: X16-37741.exe
Clique aqui para baixar o Swedish 64-bit (x64) Language Pack: X16-37677.exe
Clique aqui para baixar o Thai 32-bit (x86) Language Pack: X16-37743.exe
Clique aqui para baixar o Thai 64-bit (x64) Language Pack: X16-37679.exe
Clique aqui para baixar o Turkish 32-bit (x86) Language Pack: X16-37745.exe
Clique aqui para baixar o Turkish 64-bit (x64) Language Pack: X16-37681.exe
Clique aqui para baixar o Ukrainian 32-bit (x86) Language Pack: X16-37746.exe
Clique aqui para baixar o Ukrainian 64-bit (x64) Language Pack: X16-37683.exe
o link do pacote italiano ta errado. Baixei o arquivo X16-37715.exe (para 32 bit) mas este pacote è de outra lingua (acho que finlandes)
esse site me salvou
tava procurado o pacote pt,e nao encontrava
em site algum
Muito legal. Valeu mesmo. Já estou baixando.
Mas fiquei com alumas dúvidas.
1) Nas descrição do segundo pacote em português está escrito:
Clique aqui para baixar o Brazilian-Portuguese para 32bit(x64) edition
Não seria Brazilian-Portuguese 64bit?
2) Por que descrição do Brazilian-Portuguese x64 é a única que não possui a expressão ” Language Pack”?
3) Essa instalação modifica também a linguagem da aplicação, ou seja, o menu, a ajuda etc, ou apenas as opções de correção ortográfica e gramatical e o Microsoft Office Gallery?
Obrigado.
Olá Mauricio, modifica completamente o aplicativo, não tinha percebido esse erro e já corrigi, o primeiro link é 32bit e o segundo 64bit.
Ivanilton,
Obrigado pelo o link, caiu com luva. Estava procurando o corretor a semanas, baixei e estalei no meu office 2010 e está corrigindo muito bem.
Abraço
Me salvou!
abraços
Valeu Ivanilton, o arquivo funcionou certinho!
Sucesso.
Blz, Renato.
Instalei o pacote PT-BR-32 e a correção ortográfica está funcionando direitinho no Word Starter.
Muito obrigado pelo post.
Abraço a todos.
muito obrigado… resolveu meu problema e meu OFFICE 2010 agora está em Português do Brasil….. valeuuuuuuuuuuuu
Valeu!
Abraço.
Salvou minha vida esses pacotes, valeu galera !
Valew! Estava procurando muito o pacote em japonês!!!Valew muito obrigado!
Disponha!
Muito bom mesmo….
FUNCIONOOOOOOOOOOOOOOOU , PERFEITO . NÃO ACHAVA EM LUGAR NENHUM ALGUM PAC PARA LINGUAGEM EM PORTUGUES . PARABENS MESMO !!!
Parabéns cara, boa escrita, bons arquivos, tudo funcionando! Obrigado.
Meus parabéns meu querido!!!!! confesso que fiquei meio desconfiado quando vi a extensão .exe, mas arrisquei e deu certo demais!!!!!!!!!!!! agora ta no portugues!!!! grande abraço e que outras pessoas tomem como exemplo, que internet serve para ajudar as pessoas!!! Muito Obrigado.
Oi Adriano, já tive muita ajuda de pessoas pela Internet, nos problemas mais complicados elas me levaram a achar a solução, este blog é a minha maneira de retribuir e também poder ajudar aos outros.
Um abraço.
Muito, muito, mas mesmo muuuuuuuuuuuuuito obrigada! 😀
Muitíssimo obrigada pelas dicas, tudo funcionou perfeitamente, fiquei muito feliz!
Obrigada novamente, e vou divulgar teu blog no meu blog e pra todo mundo que tiver este mesmo problema, muito bom! Linguagem clara, simples e efetiva, parabéns!
Excelente!!! Funcionou perfeitamente!!! Muito Obrigado!!! Abrs….
funciona com o windows 8 release preview de 32 bits?
Acredito que sim, pois esse pacote de idioma é especifico para o Office e não ao Windows em si.
VALEW MANOOOO
me salvou mesmo
tenho um office crackeado aki e funfou direitinho kkk
muito obrigado mesmo ;D
Aqui funcionou tudo, menos o corretor ortográfico.
Alguma dica de como arrumar isso?
Obrigada
Olá Carol, veja nas opções em idiomas, se esta marcado Português (Brasil) como padrão.
Funciona na internet, mas, no Word ainda não reconhece. Pq será??? O que será que estou fazendo de errado??? :((((
Fiz umas alterações no painel de controle a agora está funcionando direitinho! Valeu mesmo… já estava doida, tendo de usar aquela lexibar… para comentários e afins tá tudo ok, mas, tenta escrever 50 páginas, usando isso… tortura pura! Milhões de vivas pra ti!!!!
O link do pacote de idioma italiano 32bit (x86) está errado. É possível consertar???
Olá Ygor, dê uma olhada agora, blz?
Oi Ivanilton, tudo bem?
Obrigada pela iniciativa! Gostaria de saber de você:
1) eu também tenho acesso ao office universitário – por que não consigo instalar o corretor do português do Brasil?Tem algum segredo (eles me mandam comprar, por $24!)
2) Seria possível instalar o corretor sem mudar a língua do sistema e de todos os botoes, ajuda, etc. (moro nos EUA e prefiro usar TUDO em inglês, mas o corretor não posso ficar sem, pois trabalho com textos e traduções…)
Muitíssimo obrigada,
Elisa
Olá Elisa, tudo bem?
Quando você instala o pacote de tradução, o idioma nativo do Office continua no sistema, lá dentro das configurações é possível escolher a linguagem que você quer usar na interface do programa, dessa forma, pelo menos teoricamente da pra fazer o que você quer (nunca testei), espero ter ajudado e obrigado pela visita!
Obrigada, Ivanilton. Vou tentar!
Olá, Ivanilton!!! Bem, ainda continua com problema no idioma italiano 32bit (x86). Dessa vez o link direciona para fazer o download da versão 64bit (x64) do idioma italiano. 🙁
Pronto, desta vez organizei melhor as coisas, coloquei os links dos pacotes de idiomas em ordem alfabética para facilitar a busca, tenta agora e qualquer problema é só comentar.
Abs!
to baixando espero retornar em breve e dizer que legal parabéns
Olá Ivanilton! Cara, esse pacote Português-br (x64) altera o idioma dos botões/abas e adiciona o Português à ortografia (novas regras gramaticais)? Porque eu tinha instalado um pacote de idiomas da própria microsoft, e a única alteração foi de disponibilizar balões de tradução em português. Fiquei #chateado, googleei e encontrei esta página. Obrigado, ainda estou baixando..
Oi Leo, sim vai alterar completamente a interface do programa.
Oi,
Ando a tentar descobrir porque raio é que as definições voltam para Inglês quando faço shutdown ou rebbot ao meu portátil, tenho o pacote de portugûes, altero no office o idioma para pt e ele aceita e trablha muito bem mas qundo desligo, volta para inglês, porque será?
Oi Luis, esse problema acontece apenas com o office ou em outros programas?
apenas com o office, e só quando desligo ou faço log off e log in, o que será ?
Inclusive já alterei o idioma na BIOS para PT e também não deu certo…
Luiz, isso parece ser um problema com a instalação do programa, ainda não tinha visto esse problema. Talvez somente a reinstalação resolva.
Alguém já tem o pacote em português para o Office 2013?
vou mais para politicas de segurança ou permissões, não deixa gravar nada com o meu perfil, tudo bem, agradeço na mesma…
talvez permissões ou politicas de empresa, obrigado na mesma…
Oi Luis, foi justamente por isso que eu havia perguntado se o problema era só com o Office, neste caso você deve contactar o setor de informática para retirar a restrição, blz?
Um abraço.
Muito obrigado !
Estava necessitando, porquê havia algumas fórmulas que não sabia em português, e para minha própria vivência aqui no Brasil será melhor aprender as fórmulas em PT.
Valeu Neto!
Quando clico no “Clique aqui para baixar o Portuguese (Brazil) 32-bit (x86) Language Pack: X16-37687.exe” ele me direciona para uma tela suspeita de virus e não consigo baixar o arquivo.
Alguém pode me ajudar?
Preciso URGENTE da linguagem Português (Brasil) para 32bits.
Desde já, agradeço pela atenção.
Att,
Olá Jorge, tudo bem? Acabei de testar o link e esta tudo ok (avast! e internet security). Os anúncios do adf.ly, via de regra não contém vírus e quanto aos arquivos de idiomas, estão hospedados nos servidores da Microsoft, pode baixar sem grilos.
Sugiro que você examine seu computador ou sua rede, qualquer dúvida posta um screem e o nome do vírus que esta aparecendo aí.
Abs.
Valeu mesmo tava precisando muitp
Alguém sabe de alguma forma de instalar o tamanho A5 no Word, (ao invés de configurar a página, ter o modelo pre existente como era no XP?)
deixando para receber novos comentários por e-mail
Finalmente um site objetivo e funcional!!!
Muito obrigado
Olá rapaz, muito obrigado pelos arquivos, me ajudou bastante aqui, muito sucesso para o seu site, virei fã…
é compatível com o w7?
Sim.
parabens
Meu caro, muito obrigado por disponibilizar estes ficheiros de instalação. Precisava do alemão com muita urgência.
Obrigadíssimo e um forte abraço lusitano.
Tudo de bom para si.
Valeu amigo.
Cara vc me ajudou muito deixando disponível estes language pack, vc é o cara, obrigado.
Olá, não consegui instalar. Me apareceu o seguinte erro: http://img827.imageshack.us/img827/4928/erroxl.jpg
O que pode ser? Agradeço desde já a ajuda.
Olá Adriano,
Verifique se você esta tentando instalar a versão compatível com o seu Office, existem duas opções, 32 e 64bits.
Ivanilton, muito obrigado messssmo. um forte abraço
Por nada Carlos,
Abs!
Olá Ivanilton,
Obrigada por disponibilizar os pacotes de idiomas.
Tentei instalar o Português, conferi se era mesmo 64 bits e veio essa mensage,
Este produto não pode ser instalado com o Microsoft Office Clique-e-Use. Remova o Microsoft Office Clique-e-Use e tente novamente.
Vc pode me ajudar?
Abç
Olá Oliveira, nunca vi estra mensagem, você pode verificar se o pacote é compatível com o Office que vc tem instalado ou se o download não ficou corrompido, neste caso tenta baixar de novo.
Abs.
Oi Ivanilton
Eu verifiquei e é mesmo 64 bits. Vou tentar baixar de novo e te aviso.
Obrigada
Olá, apareceu a mesma mensagem. O que será esse Clique e use? Será que posso tentar desinstalá-lo?
Qual a versão do seu Office?
Consegui!!
Muito obrigada
Abç
Valeu! 🙂
Abs…
Oi, estou tentando instalar, mas quando abro ele começa a extrair arquivos e depois fecha a janela e não aparece mais nada! Já baixei mais de uma vez e tentei instalar outras tantas, o que devo fazer?
Muito obrigada!
Oi Gabriela, primeiro confira se vc esta instalando a versão certa para seu Office, se continuar ano erro procure no gerenciador de tarefas se há algum programa rodando que esta bloqueando a instalação, atualize e rode seu antivírus também.
Abs.
Ivanilton, muito obrigado pelo link, funcionou perfeitamente!
Ola ivanilton: quando eu começo a instalaçao tem 3 opcoes : office,project ou visio
qual a diferença e qual preCiso se quero somente o corretor ortografico portugues ?
Olá, depende de qual programa vc tem instalado aí, tenta o office é o que a maioria das pessoas usa…
Abs.
Ivanilton estou tentando baixar o link para mudar para portugues e nao estou conseguindo.
Meu pc e windows 8 e o office 2010 se voce puder me ajudar.
obrigado!
Diga João, o que esta pegando aí?
Ivanilton, estou procurando a função de auto-resumo. vi em alguns sites que essa função foi desativada do 2010, mas na descrição dos arquivos, lá em cima, vc citou o auto-resumo.
poderia me ajudar nessa questão?
grato!
Puts! Realmente essa funcionalidade não esta disponível no 2010, eu traduzir o texto que um colega me passou e o auto-resumo estava lá, porém não posso confirmar pois nunca usei esse recurso.
Abs.
ai valeo muito bom…………..
muito legal nota 10
Muito Obrigado ! Resolveu o meu problema , e de mais uns 10 aqui perto de mim ,
tirou onda !
Um grande Abraço
Stenio Madeira
http://www.steniomadeira.com.br
ola’ – estou a baixar o pacote de portugues e, pelo que percebi acima notros comenta’rios, a instalacao vai mudar o word todo para Portugues – Ora este computador e’ da minha mulher (inglesa) e eu queria saber como manter as configuracoes todas em ingles, acrescentando apenas o corrector de linguagem Portuguesa no Word. E’ possivel explicar o que fazer?
Caro Ivanilton Quinto.
Antes de mais, muito lhe agradeço o download do Pack Language German para o Office 2010, que está a funcionar lindamente no meu Word.
Frequento uma Universidade Sénior e tenho falado frequentemente com os colegas que, também se queixam das dificuldades por falta do dicionário de Alemão nos seus sistemas. Contudo e porque alguns têm o Office 2007, aqui pergunto (se não estou a abusar da sua paciência) se é possível conseguir o Pack Language German para este Office em 32 bit e em 64 bit.
Um Grande abraço daqui do Porto, Portugal
Fernando
ola’ de novo,e muito obrigado Ivanilton. Desculpe se repito a pergunta mas ja’ baixei o pacote de portugues e, queria apenas saber se quando instalar o pack ele muda o Word todo para Portugues?… E’ que este computador e’ da minha mulher (inglesa) e queria instalar apenas os diciona’rios para eu poder usar… Obrigado!
Depois de instalar o pacote, você vai poder escolher a qualquer momento o indioma que queira usar.
Obrigado! 🙂
Bom dia Ivanilton,
Agradeço a gentileza de postar esta excelente solução para nós.
Abraço,
Mauro Pierrot
muito obrigado….download e instalação 5* parabens
Parabens cara download show de bola
Boaaa Ivanilton! Me ajudou e muito! Muitíssimo obrigado.
Fica na paz.
Mto bom, belo trabalho. Está de parabéns mesmo!
Vlw manolo.
Obrigada!!! Me salvou. rs
Muito muito obrigada!!!!!!!!!!!!
Muito bom , me ajudou muito, obrigado!
Ainda estou fazendo o download, mas pelos comentários já vi que realmente funciona…Muito obrigado!
Instalei, ele extraiu os arquivos, mas não aparece no meu office. Para qual caminho os arquivos são enviados? Dessa forma posso fazer o office apontar para lá e pegar esse pacote.
Eu não consigo baixar. Meu Office e o 2010 e quando clico em qualquer um dos links essa pag m aparece -> http://microsofthup.com/hupus/error404.html
Dando erro nao funciona
Boa tarde!
O Link para baixar o Portuguese (Brazil) 32-bit (x86) Language Pack: X16-37687.exe, está errado!
Eu consegui o Microsoft Office Stater 2010 em inglês e gostaria de mudá-lo para português do Brasil.
o pt-br não esta mais funcionando 🙁
Olá esta semana eu precisei mandar formatar o meu PC e o técnico trcou o office 2010 pelo 2013 e eu acabei ficando sem os language pack que são fundamentais para mim. Minha pergunta é a seguinte:
É possível tendo o office 2013 baixar e instalar o packs 2010 sem dar incompatibilidade? ou tem que ser do mesmo ano?
AMIGO NAO CONSIGO BAIXAR ESTÁ PEDINDO MEU EMAIL E UM CODIGO NA PAGINA DA MICROSOFT É ISSO MESMO SÓ COM ESSE CÓDIGO QUE VOU CONSEGUIR BAIXAR ?
Olá, não estou conseguindo baixar, direciona para o site da microsoft e pede um código.